Bishounen (https://homosaurus.org/v3/homoit0002151)




homoit0002151
Bishounen
Japanese
Bishounen
Spanish
Japanese word that means "beautiful boy" and is used to describe a particular aesthetic of androgynous male beauty. While in Japanese "bishounen" refers specifically to youths under the age of twenty and "biseinen" is used to describe beautiful adult men, English-speaking anime and manga fan communities often use "bishounen" in reference to any good-looking male character, regardless of age.
English
Palabra japonesa que significa “niño hermoso” y que se utiliza para describir una estética particular de belleza masculina andrógina. Mientras que en japonés "bishounen" se refiere específicamente a jóvenes menores de veinte años y "biseinen" se usa para describir hombres adultos hermosos, las comunidades de fanáticos del anime y manga de habla inglesa a menudo usan "bishounen" en referencia a cualquier personaje masculino atractivo, independientemente de la edad.
Spanish
Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024
Spanish
2022-07-04 18:27:38 UTC
2022-07-04 18:27:38 UTC

Hierarchy Display

Anime and manga fandom
Bishounen


Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML


Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL